PRODUCTION

IgnaśTV school television

IgnaśTV school television

producer
Marcin Grochowski

Marcin Grochowski

executive producer
Gabriela Kraszewska

Gabriela Kraszewska

supervisor - Chile, Poland
Ewa Czyż

Ewa Czyż

supervisor - Poland, Lithuania, France

SCREENPLAY

Julianna Piskorz

Julianna Piskorz

plot outline and historical information
Marcin Grochowski

Marcin Grochowski

screenplay
Wiktoria Dąbrowska

Wiktoria Dąbrowska

consultation and revision
Michał Martinez

Michał Martinez

translation of the screenplay to Spanish
Jan Kożuszek

Jan Kożuszek

the Book and its translation to Spanish

DIRECTING

Marcin Grochowski

Marcin Grochowski

director
Julianna Piskorz

Julianna Piskorz

2nd director
Wiktoria Dąbrowska

Wiktoria Dąbrowska

2nd director and assistant for acting consultations

PHOTOS

Mateusz Wyszogrodzki

Mateusz Wyszogrodzki

1st cameraman
Jeremi Skrodzki

Jeremi Skrodzki

2nd cameraman - Poland, Lithuania
Emma Sands

Emma Sands

2nd camerawoman - Chile
Szymon Mrzygłód

Szymon Mrzygłód

2nd cameraman - Poland
Julia Ongirska

Julia Ongirska

camera assistant - Poland, France
Marek Łobodziński

Marek Łobodziński

car photos driver

SOUND

Kacper Kopiczyński

Kacper Kopiczyński

sound recordist - Poland, Lithuania, Chile
Kamil Wojtasik

Kamil Wojtasik

sound recordist - Poland, France; sound assistant - Lithuania
Jan Wojciechowski

Jan Wojciechowski

sound recordist and assistant - Poland

SCENOGRAPHY

Julia Glinka

Julia Glinka

main scenographer, make-up artist, costume designer
Aleksandra Zając

Aleksandra Zając

make-up artist, scenography assistant
Zuzanna Oniszczuk

Zuzanna Oniszczuk

prop master - Poland, Chile, Lithuania
Marta Paczek

Marta Paczek

make-up artist - Poland, Lithuania
Kinga Leśniewska

Kinga Leśniewska

prop master - Polska
Marek Łobodziński

Marek Łobodziński

scenography - Pasieki (Poland)

POST PRODUCTION

Marcin Grochowski

Marcin Grochowski

editor
Julia Lesiuk

Julia Lesiuk

1st assistant editor
Agata Polańska

Agata Polańska

2nd assistant editor
Bartosz Prędota

Bartosz Prędota

2nd assistant editor
Joanna Janiszewska

Joanna Janiszewska

2nd assistant editor
Kornelia Bujak

Kornelia Bujak

animation and effects

TRANSLATION

Michał Martinez

Michał Martinez

Spanish
Jan Kożuszek

Jan Kożuszek

Spanish
Marta Grzelak

Marta Grzelak

French
Emma Sands

Emma Sands

English
Sylwia Skrzypczak

Sylwia Skrzypczak

Spanish
Julia Glinka

Julia Glinka

English
Julia Lesiuk

Julia Lesiuk

English, Spanish

CATERING

Weronika Zarębska

Weronika Zarębska

Kinga Leśniewska

Kinga Leśniewska

Dominika Majstrowicz

Dominika Majstrowicz

Marek Łobodziński

Marek Łobodziński

FILM SLATE

Katarzyna Śledzińska

Katarzyna Śledzińska

Gabriela Grzelak

Gabriela Grzelak

Marek Łobodziński

Marek Łobodziński

Jadwiga Kołodziej

Jadwiga Kołodziej

Kinga Leśniewska

Kinga Leśniewska

Janusz Michalik

Janusz Michalik

FILMSET MANAGEMENT

Emma Sands

Emma Sands

Chile, Lithuania, Poland
Jadwiga Kołodziej

Jadwiga Kołodziej

Poland, Paris (France)
Julia Lesiuk

Julia Lesiuk

Poland
Gabriela Grzelak

Gabriela Grzelak

Poland

LOGISTICS AND BACKSTAGE

Gabriela Grzelak

Gabriela Grzelak

Jakub Szczepaniak

Jakub Szczepaniak

Piotr Bielaszka

Piotr Bielaszka

Jan Wojciechowski

Jan Wojciechowski

Szymon Łukawski

Szymon Łukawski

Piotr Grynfelder

Piotr Grynfelder

PHOTOGRAPHY

Monika Kuchnio

Monika Kuchnio

photographer - Poland, Lithuania, Chile, France
Karolina Szymańska

Karolina Szymańska

photographer - Poland
Bartosz Prędota

Bartosz Prędota

photographer - Poland
Kinga Leśniewska

Kinga Leśniewska

photographer - Poland
Julia Lesiuk

Julia Lesiuk

photographer - Poland

MAKING-OFs

Agnieszka Czyczyło

Agnieszka Czyczyło

reporter - Poland
Jeremiasz Major

Jeremiasz Major

cameraman - Poland
Jan Kożuszek

Jan Kożuszek

cameraman, reporter - Poland, Lithuania, Chile, France
Jan Czarnecki

Jan Czarnecki

cameraman - Poland, Lithuania, Chile
Janusz Michalik

Janusz Michalik

cameraman - Poland, France
Gabriela Grzelak

Gabriela Grzelak

editor, cameraman - Poland
Kornelia Bujak

Kornelia Bujak

assistant editor
Monika Kuchnio

Monika Kuchnio

host
Kinga Leśniewska

Kinga Leśniewska

reporter
Julia Gmitrzuk

Julia Gmitrzuk

camerawoman - Poland

CASTINGS

Aleksandra Zając

Aleksandra Zając

Zuzanna Wróblewska

Zuzanna Wróblewska

Emma Sands

Emma Sands

TECHNICIANS

Marek Łobodziński

Marek Łobodziński

Polska
Michał Martinez

Michał Martinez

Polska, Litwa
Robert Krawczak

Robert Krawczak

Polska, Litwa

TRANSPORT

Marek Łobodziński

Marek Łobodziński

Monika Kuchnio

Monika Kuchnio

Andrzej Mroczek

Andrzej Mroczek

Aneta Kaźmierczak

Aneta Kaźmierczak

Maria Sawicka

Maria Sawicka

Marcin Grochowski

Marcin Grochowski

THE MOST TENACIOUS MEMBER OF THE CREW ; )

Daewoo Lanos

Daewoo Lanos

more than a car ; )
and many more...